logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2016.06.30 2016고정21
상해등
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of one million won.

Defendant

If A does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is the operator of "H restaurant" in Ansan-si G, Mayang-si, and B is the operator of F who operates the ‘J' restaurant in Mayang-gu, Mayang-si, the next side of the defendant A's restaurant.

Defendant

A around October 30, 2015, around 12:18, at the front of the above “J” restaurant, the victim F (59) and the victim B (27 tax) who was the victim F was assaulted one time by having the shoulder of the victim F, and the victim B (27 tax) who was the son of the victim F, was found to have the son of the victim B, and pushed the victim B's son with the son of the victim B in his arms, and added the victim B's son's chest to the right side back to the right side that requires medical treatment for about 14 days. In the vicinity of the restaurant, the victim F and B expressed a large amount of the victim F and B as “new, new, kis,” thereby publicly insulting the victims.

Summary of Evidence

1. The defendant A's partial statement

1. Each legal statement of the witness F and B;

1. Partial statement of witness E;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of B-hand photographs, CCTV photographs, CD images-related statutes;

1. Relevant Article 260(1) of the Criminal Act, Article 260(1) of the Criminal Act (the point of violence), Article 257(1) of the Criminal Act (the point of injury), Article 311 of the Criminal Act (the point of insult of each offense), and the choice of each fine;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

1. The portion not guilty under Article 186(1) of the Criminal Procedure Act, which bears the costs of lawsuit

1. On October 30, 2015, Defendant B, a summary of the facts charged, sent by Defendant B at the front of the “J” restaurant located in Ansan-si I on October 12:18, 2015, provided that the victim would be punished by the victim A and the franch in the vicinity of the restaurant customer, etc., and provided the victim with the victim’s desire “Chewing and franch .......................” who had the restaurant customer.

2. The evidence that corresponds to this part of the facts charged lies in E and A’s statements in each of this Act and the police.

The above facts are stated in the E and A's statements.

arrow