logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2017.06.29 2016가합207359 (1)
낙찰자지위확인청구의 소
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Basic facts

A. On September 5, 2016, the Water Supply Business Headquarters of Daegu Metropolitan City under the Defendant-gu (hereinafter referred to as the “Water Supply Business Headquarters”) announced a bid for the following (hereinafter referred to as the “instant bid”) in order to select a business operator of construction works for industrial water and water purification plants in the Water Industry Cluster (hereinafter “instant construction works”).

M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M.

1. Matters referred to the tender;

(a) Construction name: Construction works of a water industry cluster in a water industry cluster or a water purification plant;

(c) Outline of construction: Q=22,00 cubic meters of water intake facilities, Q=20,00 cubic meters of water-purification facilities, Q=20,00 cubic meters/day, D=60 meters of water pipes, and L=2.0km;

(e) Basic amount: 21,52,300,000 won;

(f) Estimated amount: 30,208,900,000 won;

2. Bidding and contracting methods;

(a) Construction works subject to examination of qualifications;

(c) A project subject to restrictive competition.

(e) A tender subject to a detailed statement of particulars attached to a tender;

(f) Construction works subject to joint regional contract (at least 49% of the joint contract ratio with an enterprise that has its main office in Daegu Metropolitan City);

3. Qualifications for participation;

(c) A business entity that has the facility capacity of at least 10,00 cubic meters/hours of at least 10,000 cubic meters of the facility capacity as a single contract for the construction of a water purification plant within the last ten years;

(b)other than the performance results of the improvement works of the water purification plant and the high-level water purification facilities;

(a) The period for submission: 10:00 from September 7, 2016 to September 20, 2016 (LO) 10:00

8. Opening of bids;

(a) Date and time of opening bids: 11:00 on September 20, 2016;

9. Determination of estimated price and successful bidder;

A. The provisions of Article 42 of the Enforcement Decree of the Act on Contracts with Local Governments as Party Parties and the criteria for determining successful bidders at the time of bidding by local governments-level organizations (Ordinance No. 39 of the Ministry of Government Administration and Home Affairs, January 20, 2016), Chapter II criteria for determining successful bidders (attached Form 1), where the detailed criteria for examining construction costs of construction works of facilities are less than 30 billion won and more than 10 billion won, shall be applied, and the preliminary price basis amount shall be separately announced at the detailed consultation meeting for the public announcement of construction of facilities at the national market system, and the basic amount shall be reflected after the announcement.

arrow