logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.04.11 2016가단88835
건물인도 등
Text

1. The defendant shall be the plaintiff.

(a) deliver the real estate listed in the separate sheet;

(b) from August 24, 2016 to the annexed list.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. On January 1, 2016, the Plaintiff entered into a sub-lease contract and leased 192 square meters from the 14th floor of the building located in Jung-gu Seoul, Jung-gu, Seoul.

On February 22, 2016, the Plaintiff subleted the Defendant of Nos. 507 and 36.4 square meters (the real estate indicated in the attached Table; hereinafter “instant real estate”).

The Plaintiff and the Defendant set the period of the said sub-lease contract as one year (from February 23, 2016 to February 22, 2017), 50,000 won, and monthly rent as 550,000 won.

On the same day, the Defendant paid to the Plaintiff KRW 1,100,000 in total of KRW 550,000 per month and monthly rent of KRW 550,00.

B. Since the Defendant paid the rent in arrears and the termination of the contract two times thereafter, the Defendant continued to pay the monthly rent in arrears.

On August 23, 2016, a copy of the instant complaint stating the Plaintiff’s declaration of intent to terminate the instant sub-lease contract on the grounds of the delinquency in rent, was served on the Defendant on August 23, 2016.

[Reasons for Recognition] Unsatisfy, Gap evidence No. 1-5, the purport of the whole pleadings

2. The instant sub-lease contract was terminated.

The Defendant, a sub-lessee, is obligated to deliver the instant real estate to the sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub

arrow