logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.06.28 2016고단9119
출입국관리법위반
Text

Defendant

A Imprisonment for eight months, and Defendant B shall be punished by a fine of five million won.

Defendant

B The above fine shall not be paid.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is a person working as the secretary in law firm F, and Defendant B is a person working for a medical corporation G Foundation (hereinafter “H hospital”), and the I is a person who was sentenced to imprisonment with labor for a violation of the Immigration Control Act at the Seoul District Court on July 1, 2015 and was sentenced to one year for a violation of the Immigration Control Act at the Seoul District Court on December 24, 2015.

No one shall invite an alien to enter the Republic of Korea by fraudulent means, such as a false statement of fact or a false fidelity guarantee, or make a false application for a visa or a visa issuance certificate to allow the alien to enter the Republic of Korea.

Nevertheless, the Defendants, in successive collusion, invited Vietnames to enter the Republic of Korea for the purpose of medical tourism, thereby inducing them to enter the Republic of Korea for a false purpose and arranging the application for visa issuance.

I, around April 2013, asked the Vietnamese J to pay money by entering Korea. At the same time, J received a passport, heading, photo, etc. of the Vietnamese 210 million won ( approximately KRW 10580,000,000,000,000 from J, and received the J’s passport, heading, and photograph, etc., and then deliver the documents to the Defendant A, etc., along with a deposit balance certificate stating false balance. The Defendant A again delivered the documents to the medical corporation, the medical institution, the medical institution, the medical institution, the foreign patient of Geumcheon-gu Seoul, to which the foreign patient of Geumcheon-gu is located, to the heading Party B of H hospital.

Then, the Defendants, at around August 13, 2013, prepared a false medical confirmation document, etc. stating that the above J had not received treatment at the H hospital, that “the Defendants left the country after the implementation of professional medical and rehabilitation treatment with respect to vertical spine salt,” without having received treatment at the H hospital. Then, the Defendants connected to the “Ynet Korea (www. Ga.go.go. D.)”, which is a visa issuance system, and subsequently invited again for the purpose of the J’s hospitalized treatment, accompanied by a false written confirmation, etc.

arrow