logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2016.06.29 2015가합545918
공유물분할
Text

1. The remaining amount of each real estate listed in the separate sheet after deducting the expenses for auction from the proceeds of auction;

Reasons

Basic Facts

A. On March 6, 2002, the Defendant and C received, respectively, the registration of ownership transfer on the ground of sale on the same day as to each of 1/2 shares of the land listed in paragraph (1) of the Attached List (hereinafter “instant land”) and paragraph (2) of the same Table (hereinafter “instant building”; the combination of the instant land and buildings) from D on the same day. The Plaintiff received the registration of ownership transfer from C on November 17, 2014 as to each of the instant real estate on the ground of sale on the same day. The Plaintiff received the registration of ownership transfer from C on December 2, 2014.

B. The Defendant: (a) leased the first or fifth floor of the instant building; (b) KRW 300,000 (excluding value-added tax; hereinafter the same shall apply); (c) KRW 12,00,000 per month from Dozzzzzers Co., Ltd. to March 2015 (=3 million x 4 months); (d) the lessee’s private teaching institute with respect to the second floor from December 2, 2014 to October 2015 to KRW 150,00 per month; (b) KRW 305,00,000 per month; (c) the lessee’s name and 15,000,000 won per month from November 2015 to March 2016 to KRW 16,50,000 per month; and (d) the lessee’s name and 15,000,000 won per month from 30,015.

From December 2, 2014 to March 2016, KRW 100,00 per month for rent and KRW 720,00 per month for management expenses (=(10,00 won x 1.6 million = 70,000 won) x 1.6 months = 1.20,00 won) respectively.

C. The Defendant may have a mobile carrier’s antenna, etc. on the rooftop part of the instant building, and the pertinent mobile network operator’s annual rent 3.460,000 won and annual rent 3.460,000 won with respect to the KT antenna.

arrow