logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2014.01.23 2013고정4293
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of 700,000 won, and by a fine of 1,00,000 won, respectively.

The above fine is imposed against the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

1. On April 6, 2013, at around 00:20, the Defendants violated the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) mispercing the victim H to see that the victim H was fright in front of the G convenience store located in Seongbuk-gu Seoul Metropolitan Government, with the victim’s happiness, and cans and cans, and fright them to fright themselves, and provided a mutual bath, Defendant B was frighted with the victim’s head head fright, and frighted with the victim’s head fright at one time, and Defendant A was frightd with the victim’s head fright at one time.

As a result, the Defendants jointly assaulted the victims about two weeks of medical treatment, such as the reciting and the open top door.

2. Defendants in violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint assault) were placed at the same time and at the same place as Paragraph 1, and Defendant B took the face of the victim I at one time, and Defendant A took the face of the victim at four to five times.

Accordingly, the Defendants jointly assaulted the victim.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of witness I and H;

1. Some statements in the police interrogation protocol against Defendant A

1. A protocol of suspect examination of the police officer regarding I;

1. The police statement of H;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of the statutes governing the map around the site;

1. Relevant Article 2 (2) and (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 257 (1) of the Criminal Act, Article 2 (2) and Article 2 (1) 1 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 260 (1) of the Criminal Act, and Article 260 (1) of the Criminal Act

1. Defendants from among concurrent crimes: the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act; and

1. Defendants to be detained in a workhouse: Articles 70 and 69(2) of the Criminal Act;

1. Defendants of the provisional payment order: Defendant B and the defense counsel in determining the assertion of the Defendants and the defense counsel under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act, with the aim of preventing H from assaulting A with I.

arrow