logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2014.09.04 2014고단2060
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of two million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

On May 31, 2014, at around 21:35, the Defendant: (a) reported on 112 the 115-day Manpo-ro, Jung-gu, Seoul, the Defendant used “Mapo-ro 495” in front of the restaurant; (b) provided a serious bath to C, who was in front of the Seoul mid-gu Police Station B Zone B, and recommended the Defendant to return home at several times, but the Defendant refused to do so; (c) 2 times the said C’s chest was drinking, and (d) removed any electricity that was worn on the right shoulder, thereby hindering the police officer’s legitimate performance of duties on the maintenance of public order.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of the police protocol law to C

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the crime;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. The grounds for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order include the fact that the defendant has no record of being punished for the same kind of crime, the fact that the defendant is a physically handicapped person and a basic living recipient, and the circumstances, attitudes, circumstances after the crime of this case, the character and conduct of the defendant, and the environment of the defendant, etc. shall be determined as ordered by the sentence.

It is so decided as per Disposition for the above reasons.

arrow