logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2014.09.04 2014고단1361
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of four million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

On March 21, 2014, at around 00:01, the Defendant was demanded to return home from a slope D belonging to the Seoul Jungp Police Station C District, which was called upon by a taxi customer on the street in front of 248, the Yongsan-gu Seoul Jungp City, Jung-gu, Seoul.

The Defendant: (a) dumped and plicked the flaps of D in front of his own patrol car, flapsing the flaps, cutting the flaps on the floor, cutting down the flaps of D with the right shoulder, and assaulted the plucking side of D with his hand, and cutting down his left face one time as drinking.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of public duties on the prevention of crimes by police officers and the maintenance of public order.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. Application of statutes to photographs of victimized police officers;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. The reason for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act, even though the defendant had been sentenced to a fine due to obstruction of performance of official duties, violence, etc., leading to the instant crime. In addition, the punishment as ordered shall be determined by taking into account all the factors of sentencing, including the circumstances, attitudes, the circumstances after the instant crime, the character and conduct of the defendant, and the environment.

It is so decided as per Disposition for the above reasons.

arrow