logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2017.03.24 2017고단375
농수산물의원산지표시에관한법률위반
Text

Defendant

A Imprisonment for one year, and Defendant B shall be punished by a fine of KRW 10 million, respectively.

except that this judgment.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A is the person who actually operates an industrial chain B, a company engaged in manufacturing rice tea, rice tea, and sweet, which are located in Pakistan-si D.

No person shall make a false indication of origin or make an indication that may cause confusion as to the origin.

Nevertheless, around January 17, 2017, the Defendant indicated the origin as “E”, “F”, and “G” on the product package as “domestic rice” and stored the total amount of 3,094 kilograms (310 boxes) in the rice farm products from January 1, 2016 to January 16, 2017, the Defendant supplied “E”, “F”, and “B” as indicated in the list of crimes in the attached Form, in total, to customers such as I and J, including 350,369km (390,520, 59, 169, 207, 207, 207, 307, 207, 207, 207, 207, 350, 207, 207, 207, 207, 207, 207, 37, 207, 207, 37, etc.

Accordingly, the Defendant indicated the country of origin falsely.

The prosecutor made it clear that the scope of prosecution is false in the place of origin labeling, and that the prosecutor did not separately prosecute the sale or custody.

2. Defendant B is a corporation with the purpose of processing food manufacturing and processing business producing rice tea, rice tea, sweet, etc.

Defendant A, the actual representative of the Defendant, committed the above-mentioned act in relation to the Defendant’s business at the above date, location, and place.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Part of the statement of M in the suspect examination protocol against the accused in the prosecution;

1. On-site photographs, business identification cards, business registration certificates, representative A name cards, raw material receipts and disbursements, food manufacturing and processing business license ledgers, 11 copies of the product manufacturing and processing business license ledgers, 11 copies of the product manufacturing report ledgers, rice raw material receipts and disbursements, books of rice raw material receipts and disbursements, and stores.

arrow