logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2015.07.10 2015고단535
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

around 05:40 on February 26, 2015, the Defendant visited the Jeju Dong Police Station C District of the Jeju Police Station in B at Jeju, along with a taxi engineer in relation to the unpaid taxi fees.

The Defendant, upon entering the said earth, laid his/her cell phone device on the floor while “A bit bit bit bit bit bit bit bit bit bit bit bit bit bit,” and had a cell phone device collected again, or had a bit bit k to the next earth’s work.”

피고인은 위 지구대 소속 순경 D이 피고인에게 “술 드셨죠.”라고 하자 화가 나 “넌 뭔데. 음주측정해라 자식아.”라고 말하며 위 D의 가슴 부위를 왼손으로 1회 밀치는 등 폭행하였다.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers on crime prevention and maintenance of public order.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made to D by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes prepared by E;

1. Relevant Articles of the Criminal Act and the choice of punishment for the crime: Article 136 (1) of the Criminal Act and the choice of imprisonment;

1. Suspension of execution: It is so decided as per Disposition on the grounds of Article 62(1) of the Criminal Act (the fact that the defendant is both aware of and against the facts of the crime, the poor quality of the crime as a crime disregarding public authority, and the defendant has already been punished one time by a fine due to the same military force, the degree of damage, motive and circumstance of the crime, circumstances after the crime, the defendant's occupation, health conditions, and family relations, etc.) or more than the punishment provided in Article 51

arrow