logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.04.07 2015고단7621
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On November 11, 2015, the Defendant was arrested in the act of assault against F, a public official of the police of the Busan Police Station E District, who was called out after receiving a report from 112 on November 11, 2015 on the "D convenience store located in Busan, Jin-gu C" in Busan, Busan, and called out.

The Defendant assaulted once the police officer on the back of the patrol to take the Defendant into custody, and obstructed the police officer’s performance of duties in relation to the investigation of the crime.

The Defendant, on February 11, 2016, 2016, 2016, 20:20:20, the Defendant, while under the influence of alcohol in Busan Jung-gu, the victim J (60 years of age) under the influence of alcohol, boomed the victim’s face to be boomed, and boomed with the victim’s face 10 times in drinking, she was suffering from the victim’s damage to the cryr nature, brying, injury to the cryr, and gypology of the cryp, which requires treatment for about 14 days.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to G, F and J;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article 136 of the Criminal Act, Article 136 (1) of the Criminal Act (Interference with the performance of official duties), Article 257 (1) of the Criminal Act, and the choice of imprisonment with prison labor for the crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62(1) of the Criminal Act (see e.g., Reasons for sentencing)

1. The grounds for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act for the protection and observation, the order to attend a lecture, and the order to attend a lecture, and the order to provide community service order, are as follows: First Crimes (Assault) for the reasons for sentencing [the scope of recommendations] / [the scope of recommended punishment / [the scope of recommending punishment / [the scope of interference with the performance of public service] 2 Crimes (the scope of recommended punishment / The scope of interference with the performance of public service] for the mitigated area (one month to eight months] for the mitigated area (one month) for the crime (the special mitigated person] for the mitigated area (one month to eight months), for the purpose of violence, intimidation, and deceptive means: April to October [the decision of sentence].

arrow