logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2018.08.08 2017고단2733
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On September 9, 2017, the Defendant suffered injury to the victim E (54 years of age) who passed a place near the singing room located in Seo-si C, without any particular reason, and suffered injury to the victim E (54 years of age) by drinking the victim’s face, etc., for about two weeks of age, by drinking the victim’s face, etc.

2. When the Defendant was removed from the Victim F (53 tax) F (53) who was in prison at the time and place specified in paragraph 1, the Defendant abused the victim’s face in drinking.

3. The Defendant interfered with the performance of official duties at the time, time, and place specified in paragraph 1 at the place, “when a male continues to exist,” was asked of questions about personal matters from the assistant H belonging to the Seogpopo-gu Police Station G police box called up after having received 112 reports, and was asked of the question from the assistant Hapo-gu Police Station Gone.

“In doing so, the part of H’s title was pushed by hand and obstructed the police officer’s legitimate performance of duties concerning the handling of reported cases, etc.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each statement of E, F, I, H, and J;

1. A report on investigation (Attachment of a medical certificate);

1. Application of the Acts and subordinate statutes to photographs photographs showing damaged parts;

1. Relevant Article of the Criminal Act and the choice of punishment for the crime: Article 257 (1) of the Criminal Act (the point of injury), Article 260 (1) of the Criminal Act (the point of violence) and Article 136 (1) of the Criminal Act (the point of obstructing the performance of official duties) and the choice of imprisonment for each sentence;

1. Aggravation of concurrent crimes: former part of Article 37 of the Criminal Act, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Suspension of execution: Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Protection observation and community service order: Reasons for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act;

1. The scope of the recommended punishment according to the sentencing guidelines for crimes No. 1 (Interference with the performance of official duties) and the scope of the final sentence due to the aggravation of multiple crimes in the basic area (band violence) No. 3 (band violence) of the basic area (No. 1 month to June) (No. 1 year and June), the basic area of crimes No. 1 (band multiple crimes) (No. 2 months to June): June 10 to June 10:

2. Sentence;

arrow