logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 영월지원 2016.11.11 2016고정88
도로교통법위반(음주운전)등
Text

Defendant shall be punished by a fine of three million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2016. 5. 26. 18:38경 강원 영월군 김삿갓면 대야리에 있는 대야교차로 앞 도로에서부터 같은 군 옥동리에 있는 부부식당 앞 도로에 이르기까지 약 500m 구간에서 원동기장치자전거 면허를 받지 아니하고 혈중알코올농도 0.232%의 술에 취한 상태로 무등록 사륜오토바이를 운전하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A protocol concerning the police interrogation of the accused;

1. Report on circumstantial statements of a drinking driver, and notification of the results of crackdown on drinking driving (six pages of investigation records);

1. Registers of driver's licenses;

1. Application of Acts and subordinate statutes to report internal history;

1. Relevant provisions of Article 148-2 (2) 1, Article 44 (1) of the Road Traffic Act concerning the facts constituting a crime (a point of driving sound), subparagraph 2 of Article 154 and Article 43 of the same Act;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of an alternative fine for punishment;

1. Article 53 or 55 (1) 3 of the Criminal Act for discretionary mitigation (see, e.g., physical and economic circumstances of the accused);

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow