logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 포항지원 2019.05.15 2019고단334
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

(e).

Reasons

Punishment of the crime

On March 3, 2019, around 03:15, the Defendant: (a) was arrested in an act in the line of duty pursuant to the victim D(54) in the process of carrying out the case on the first floor of the building B in South-gu at port with the notification of 112 on the charges of dismissing the public prosecution as follows; (b) on the ground that the victim was able to carry on the part of the police box in the charges of dismissing the prosecution, the Defendant inflicted an injury on the victim, such as the heat in the line of duty, which requires approximately four weeks of medical treatment.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning the handling of 112 reported cases, and at the same time injured the victim.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes to the internal investigation report (as to the obstruction of performance of official duties), internal investigation report (as to attachment of photographs of the superior body of a police officer who was damaged by the obstruction of official duties), photo, internal investigation report (as to attachment of the duty log of a police officer related to the obstruction of official duties), service log of a police officer in a police box (as to attachment of the duty log of a police officer related to the obstruction of official duties), public official identification (Attachment of a police officer identification card), investigation report (as to attachment of a report of 112)-12 report

1. Article 257 (1) of the Criminal Act and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. Part concerning the dismissal of prosecution under Article 62 (1) of the Criminal Act (including the fact that agreement is reached with the victim);

1. The Defendant is a person who was aware of the facts charged for the victim E (n, 55 years old) and about two years.

Around 03:00 on March 3, 2019, the Defendant assaulted the victim’s her hot body by putting bather bat around 03:0, on the part of the victim’s residence, on the ground that the victim had immediately returned home without telephone.

2. Grounds;

(a) Applicable provisions of Acts: Article 260 (1) of the Criminal Act;

(b) Crimes of non-compliance:

arrow