logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2013.09.12 2013고정1875
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of two million won.

If the defendant fails to pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant and C are those who work as a steel worker.

Around 18:30 on May 5, 2013, in front of the Seoul Southernbuk-gu, Seoul, where a police officer, who was the first executive of the defendant C, sent to the Republic of Korea after having reported 112 years of age, solicits him/her to return home, the defendant "I Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y YY Y Y YY YY YY Y YY YY Y YY Y Y YY Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y YY Y Y.

Accordingly, the Defendant conspired with C to assault police officers to interfere with the legitimate execution of official duties.

Summary of Evidence

1. Court statement of the defendant (the second trial date);

1. The police statement of E, H, and F;

1. Application of Acts and subordinate statutes to the investigation report (field search and investigation);

1. Articles 136 (1) and 30 of the Criminal Act concerning the facts constituting the crime;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of an alternative fine for punishment;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow