logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2015.07.15 2014나6999
대여금
Text

1. The plaintiff's appeal against the defendants is dismissed in entirety.

2. The costs of appeal shall be borne by the Plaintiff.

purport, purport, and.

Reasons

1. Determination as to the plaintiff's claim against the defendant B

A. (1) On March 19, 2009, the Plaintiff loaned KRW 50 million to Defendant B with interest rate of KRW 12% per annum and due date of repayment on December 31, 2009. On August 20, 2011, Defendant B agreed to pay KRW 58 million per annum on October 31, 201, and interest rate of KRW 12% as of the above principal and interest rate of KRW 58 million between the Plaintiff and Defendant B does not conflict.

(2) According to the above facts of recognition, Defendant B is obligated to pay the Plaintiff KRW 58 million and its delay damages, unless there are other special circumstances.

B. Determination as to Defendant B’s assertion (1) is based on Defendant B’s claim for fishery products price claim of KRW 20,985,000, which was supplied from February 7, 2012 to September 5, 2012 by the Plaintiff as indicated in the following table, and is set off against the Plaintiff’s loan claim against Defendant B, the remainder of which was partially repaid as interest.

날짜 금액(단위 : 원) 2012. 2. 7. 330,000 2012. 2. 24. 1,650,000 2012. 2. 28. 2,220,000 2012. 3. 1. 315,000 2012. 3. 11. 800,000 2012. 3. 12. 345,000 2012. 3. 12. 420,000 2012. 3. 12. 330,000 2012. 3. 21. 140,000 2012. 3. 21. 300,000 2012. 3. 28. 900,000 2012. 3. 28. 150,000 2012. 4. 29. 320,000 2012. 4. 29. 315,000 2012. 5. 31. 1,800,000 2012. 6. 15. 360,000 2012. 6. 24. 1,040,000 2012. 7. 5. 1,600,000 2012. 7. 13. 1,500,000 2012. 7. 18. 2,250,000 2012. 8. 2. 780,000 2012. 8. 7. 315,000 2012. 8. 7. 705,000 2012. 8. 21. 750,000 2012. 8. 27. 600,000 2012. 8. 27. 300,000 2012. 9. 5. 450,000 합계 20,985,000 (나) 인정사실 1 피고 B은 원고에게 대여금채무의 이자 변제 명목으로 2011. 9. 19.경 50만 원, 2011. 10. 19.경 50만 원, 2011. 11. 19.경 50만 원, 2011. 12. 19.경 50만 원, 2012. 1. 22.경 50만 원, 2012. 12. 29.경 100만 원, 2013. 2. 28.경 50만 원을 각 지급하였다.

Furthermore, Defendant B, after the judgment of the court of first instance was rendered, was KRW 500,000,000,000 won on June 11, 2014, and KRW 1 million on October 21, 2014.

arrow