logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2018.05.02 2017고단5196
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

around 01:57 on May 3, 2017, the Defendant considered that the victim D (n, 34 years of age) was punished by the above victim and the victim C (n, 36 years of age)’s face face was blue part of the victim C (n, 36 years of age) in front of the entrance of the apartment site of 258, Dong-dong, Yangcheon-gu, Seoul, Yangcheon-gu, Seoul. Around May 3, 2017, the Defendant met the victim D’s face, flue part of the victim C (n, e.g., the victim’s face, flue part of the flue part of the flue part of the flue part of the flue part of the flue part of the flue part of the flue part of the flue part of the flue part of the flue part of the flue part of the flue part of the f.

Summary of Evidence

1. Statement of the defendant in the first trial record;

1. Each police statement made with respect to C and D;

1. Application of Acts and subordinate statutes of an injury diagnostic certificate and diagnostic certificate;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act and the choice of punishment for the crime, Articles 257 (1) of the Criminal Act and the choice of imprisonment;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Article 62-2 (1) of the Criminal Act, Article 59 of the Act on the Protection, Observation, etc. of Community Service Orders;

1. Crimes No. 1 of Article 32 (1) 3 of the Act on Special Cases concerning the Promotion, etc. of Legal Proceedings for the Dismissal of Application for Compensation (the scope of punishment is not reasonable to issue an order for compensation in criminal proceedings because the scope of damage is unclear) / [the scope of punishment] General / [the scope of punishment] Crimes No. 2 of the bodily injury (1-2 years from June to February) serious (the scope of punishment) in the area of aggravation (the special aggravation) [the scope of punishment] of mitigation (2-1 years from February to one year), the area of mitigation (including the person subject to special mitigation) [including the person subject to serious effort to recover damage), or where damage has been recovered from considerable parts, six months to six years [the decision of sentence] of each of the crimes of this case, the circumstances and contents of each of the victims, and the extent of final sentence according to the majority aggravated: six months to six months [the decision of sentence].

It can not be seen, and there is an agreement with victims D who are relatively minor damage, but damage.

arrow