beta본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 인천지방법원 2016.04.22 2015가단58227
대여금
Text
1. The instant lawsuit was concluded on January 15, 2016 as the withdrawal of the lawsuit.
2. After filing an application for designation of the date on March 3, 2016.
Reasons
According to the records, it is evident that the Plaintiff and the Defendant were absent on November 13, 2015, which was the date of the first pleading, and on December 4, 2015, which was the date of the second pleading, and on January 15, 2016, which was the date of the third pleading.
Ultimately, the instant lawsuit is deemed to have been withdrawn by both parties on the date of pleading pursuant to Article 268(3) of the Civil Procedure Act, and thus, it is declared that the instant lawsuit was withdrawn on January 15, 2016.