logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2017.08.11 2017고단2127
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On April 11, 2017, at around 09:00, the Defendant took a bath to the Victim E (32) (32) who is a patient hospitalized in the same sick Dong-dong, D Hospital in Daegu Dong-gu, Daegu-dong, and 609, D Hospital, who was hospitalized in the same sick Dong-dong.

In misunderstanding, the victim's face side was 3 to 4 times, and the victim's face was 1 to 3 to 4, and the victim's side was fluored with the number of days of treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement of the police suspect interrogation protocol against the accused;

1. Statement in the police statement protocol against E;

1. Statement of investigation report (request for correction of victim E-Assault place);

1. Application of the video Acts and subordinate statutes to photographs of the victim's face face;

1. Relevant Article 257 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the choice of punishment;

1. Reasons for sentencing under Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution [the scope of applicable sentences under the law] [the scope of applicable sentences under the law] from one month to seven years [the general person subject to special sentencing], - [the scope of recommended sentences] / [the scope of suspended sentence] from two months to one year [the scope of recommended sentences] / The main reasons for suspended sentence: Insignificant bodily injury - there is no effort to recover negative damage - there are no general reasons for suspended sentence - there are no positive or more criminal records of suspended sentence [the decision of sentence] which did not make efforts to recover damage even though the defendant has suffered injury to the victim, but it appears that the degree of injury to the victim was not serious; the defendant did not have been punished more severe than the fine; the sentencing conditions favorable to the defendant, such as being hospitalized at a hospital at present; and the defendant's age, age, and circumstances that are favorable to the defendant; and the order of the crime and all other conditions after the commission of the crime.

arrow