logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2016.02.17 2016고단17
상해
Text

The punishment of the accused shall be determined by six months of imprisonment.

However, the above sentence shall be executed for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On December 10, 2015, the Defendant: (a) around 18:45 on December 10, 2015, around 18:45, in the operation of the Victim C (Y, 53 years of age) in Gwangju North-gu, Gwangju-gu, on the ground that the injured person had a bad reputation against the female living together, and (b) caused the injured person’s hair collection, shaking the victim’s face, face and body by drinking, and caused the victim to be sprinked for approximately three weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made to C by the police in the protocol; and

1. Application of Acts and subordinate statutes in written diagnosis of each injury;

1. Relevant Article 257 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the choice of punishment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Reasons for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act for observation of protection;

1. Scope of the recommended sentence on the sentencing guidelines / [type determination] of the general injury (a general person in charge of sentencing) - Type 1 (a person in charge of special sentencing) (a person in charge of special sentencing) of the general injury to a mitigation element / [a scope of the recommended sentence] of the special mitigation area / [a scope of the recommended sentence] one month to one year [a person in charge of general sentencing] - A reflective nature of the mitigation element - criminal records of the same kind of punishment that does not constitute a repeated offense of the aggravated element (less than

2. Whether to add a stay of execution or not - Major reasons: not less than 5 years of negative previous convictions (not more than 5 years of suspended execution): Not more than 10 years of positive bodily injury punishment - Reasons for general consideration: not less than 2 times of negative injury and not less than 10 years of positive and contingent crimes: A half of positive

3. Six months (two years of suspended execution) of imprisonment with prison labor sentenced to a sentence;

arrow