logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2019.01.16 2018고단4548
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On August 27, 2018, the Defendant suffered injury on the ground that the victim D, who is the wife in the Gwangju Mine-gu apartment B apartment unit C, would make a false statement on August 27, 2018, followed the victim’s face, face of the victim due to drinking and growth, and body several times, and caused the victim to cut off his/her upper frame for about seven weeks.

2. 재물손괴 피고인은 제1항과 같은 일시, 장소에서 위와 같이 피해자 D을 때리다가 거실에 있는 피해자 소유인 시가 5만 원 상당의 선풍기 1대를 바닥에 던져 부숴 손괴하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to the victim's photographic photo and damaged scarfic photo;

1. Relevant Article 257(1) of the Criminal Act, Article 366 of the Criminal Act, and Article 257(1) of the Criminal Act, the choice of imprisonment for a crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Consideration of the reasons for sentencing under Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution - the fact that the defendant has recognized his mistake, the fact that the defendant is the primary offender, and the victim does not want the punishment of the defendant

arrow