logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2018.09.04 2018고단1434
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Criminal facts

1. "2018 Highest 1434";

A. On October 19, 2017, the Defendant: (a) driven under the influence of alcohol on the front of the “D convenience store” located in Suwon-si, Suwon-si, Suwon-si; (b) the Defendant was under the influence of alcohol, such as taking a photograph of Defendant’s vehicle’s movement on the site CCTV from F in the region where the Suwon-gu Police Station E District Unit belongs to the Suwon-si, which was dispatched to the site after receiving a report from 112; and (c) was under the influence of alcohol.

After considering that there are reasonable grounds to recognize drinking, it was assaulted by F, such as refusing to take a drinking test and attempting to leave the field, making it difficult to see that drinking is necessary to take a drinking test.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the prevention, suppression and investigation of police officers' crimes.

B. On October 20, 2017, the Defendant violated the Road Traffic Act (e.g., refusal of alcohol measurement) on or around 00:56 on October 20, 2017, the Defendant driven under the influence of alcohol, such as the date and time set forth in paragraph (1) from the police officer belonging to the police station of the Suwon-gu Suwon Police Station, Suwon-gu, Suwon-gu, Suwon-si, the said patrol group, and at the time when the police officer was dispatched to the place, the Defendant snife sniffed the Defendant, and the Defendant, who gets from the driver’s seat of the vehicle at the time and time when the police officer was dispatched, was unable to avoid any disturbance by incidental to the parts in which the Defendant had been

Due to reasonable grounds, there was a demand for responding to the measurement of drinking in a manner that puts the breag into a drinking measuring instrument over about 30 minutes.

그럼에도 피고인은 음주 측정기에 입김을 불어 넣는 시늉만 하는 방법으로 이를 회피하여 정당한 사유 없이 경찰공무원의 음주 측정요구에 응하지 아니하였다.

2. On April 6, 2018, the Defendant of the 2018 Highest 3667, the Defendant did not obtain a driver’s license for a motor vehicle in the section from the Do in front of the Do in Pyeongtaek-si to the 125 Northwest-ro 14km, Pyeongtaek-si, Pyeongtaek-si, the 1.5km away from the Do in front of the Do in Pyeongtaek-si to the 14rd road.

arrow