logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2020.04.23 2020고단222
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,200,00.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On October 27, 2019, around 10:12, 2019, the Defendant parked the KS3 car in front of the C parking lot located in the Busan B B, and listened to the horses from the victim F (the age of 71) who is the parking manager, “the driver shall cut off the vehicle, leave the keys of the vehicle”, and followed the victim who was on the floor and entered the parking office and left the parking office, thereby causing the injury to the victim, such as light seat, which requires approximately two weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A written statement;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs of the body part of the victim;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of a fine, and the choice of a fine;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. The reason for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act is that the Defendant has committed the instant crime without being aware of the same criminal records even though the same criminal records have been committed several times, so it is not good to commit the instant crime.

However, the degree of injury of the victim is relatively minor, and the fact that the defendant does not want the punishment of the victim by mutual consent with the victim is considered as favorable to the defendant.

In addition, the defendant's age, character and conduct, family environment, motive, means and result of the crime, circumstances after the crime, etc., and all other circumstances constituting the conditions for sentencing as shown in the records and pleadings, shall be determined as ordered.

arrow