logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2017.06.28 2016고단6049
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendant

A and B shall be punished by a fine of 3,000,000 won, and Defendant C shall be punished by a fine of 1,000,000 won.

The Defendants respectively.

Reasons

Punishment of the crime

Defendants are middle school students.

1. Defendant A and Defendant B’s joint crime committed on July 11, 2016: (a) around 03:17-03:19, the Defendants followed the victim in front of G street in Guro-gu Seoul Metropolitan Government, on the ground that the victim H (25 3) took an desire to do so; (b) Defendant A followed the victim; (c) Defendant A got out of the victim; (d) Defendant B, who got out of the victim and went back to the part of Defendant A, was walking up twice due to the victim’s face head; and (e) Defendant B, who was on the back of the victim, was walking up twice in front of the victim’s face; and (e) Defendant A used the victim, she was 10 times in front of the part of the victim’s belbow and bow, and followed once again by the victim’s head at around 03:24-38:28:3 of the bus and around 3:28, the victim did not stop from the victim’s seat.

As a result, the Defendants jointly inflicted injury on the victim, such as inside the left-hand side of about 45 days of treatment, alleys, and alleys.

2. On July 11, 2016, the Defendants jointly committed the crimes of Defendant B and Defendant C, from around 03:17 to 03:19 around 03:19, Defendant B, at the front of G street set forth in paragraph (1) of this Article, she took two times with the floor of the victim I (the victim I(the victim I aged 25), who was a driver of H, with the floor of his hand, and Defendant C exercised the force of showing his hand to the part of the victim’s head.

Accordingly, the Defendants jointly assaulted the victim.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Each police statement made to H and I;

1. A medical certificate of injury, an investigation report (an interview with an intention to issue a medical certificate of injury);

1. Application of the Act and subordinate statutes to CDs for improving the quality (limited to Defendant C);

1. Defendant A of the pertinent criminal facts: Article 2(2)3 of the Punishment of Violences, etc. Act (hereinafter only referred to as the "Act"), Article 257(1)2 of the Criminal Act: Defendant B of the same Act, Article 2(2)3 of the Act, Article 257(1) of the Criminal Act, Article 257(1) of the Criminal Act, Article 2(2)1 of the Act on the breadth, Article 2(2)1 of the Act, and the Criminal Act.

arrow