logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 홍성지원 2017.03.21 2017고단5
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On December 23, 2016, 04:25, the Defendant was assaulted against the Defendant at the E main station located in Bocheon-si, Ma on December 23, 2016, and received the report of 112 from F, the owner of the said main station, and received a request for confirmation of his identification card from the victim H (39 years old), who belongs to the head of the police station G box in the Bocheon-gu, Police Station: “The police and sprinkmen are flick, and this flick flick flick flick flick flick flick flick flick flick flick flick flick h.

In addition, when the Defendant was demanded from the injured person to re-examine his identification card, the Defendant saw “Woo kb kb kb ” and saw the victim to walked on the right side of the victim once by standing in a small wave, and carried on the victim as the victim might occur in a small wave.

Defendant was arrested as the current offender of the crime of interference with the performance of official duties due to such assault, and was brought to G police boxes around 04:46 on the same day. In order to move to a police station, Defendant 1 waiting for police officers within a police box for about one hour in order to move to the police station, and called “ACC” to I police officers, and she was called “ACC. I do not have any police officer. I would like to say, she would not have any police officer. I would like to say, she might not escape from rape. I would like to say that she would not have been able to escape. I would like to say that rape. I would like to say, and I would not have a drinking distance to the above victim.

십 새끼야! 너는 맞짱 뜨면 뒤져 ”라고 욕설을 하면서 의자에서 일어나 발로 피해자의 복부를 1회 걷어차고, 이에 피해 자가 피고인의 어깨를 누르면서 의자에서 일어나지 못하도록 제지하자 피해자의 우측 정강이와 허벅지를 발로 4회 걷어찼다.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning the handling of reported cases and the management of arrest suspects, and at the same time, left the right side of the victim requiring treatment for about one week.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police officer against H, J, and F.

arrow