logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2019.09.04 2019고단2251
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by imprisonment for four months, and the execution shall be suspended for one year from the date the judgment becomes final and conclusive.

(b) the defendant;

Reasons

Criminal facts

On July 3, 2019, at around 04:00, the Defendant reported on July 3, 2019 that there was a time limit for taxi charges, and requested to pay the taxi charges and return home from the head of the police station located in the Songpa Police Station B District, which was called, but the Defendant stated that he cannot pay the taxi charges due to the assault from the taxi driver, and was moved to the B district located in Songpa-gu Seoul Metropolitan Government for the receipt of the crime of assault and the preparation of a statement of damage details.

On the same day, at around 04:26, the Defendant was informed of the preparation of the damage statement by the above C in the above B zone zone, and had police officers (such as C et al. take the heavy interest in drinking, and continued to commit an act of disturbance, and C was notified of the content that “it may be punished by an act of disturbance of governmental office” and “it may be punished by an act of disturbance of governmental office”, and caused C to take the photograph as a business device to collect evidence related thereto, the Defendant committed assault, such as taking the business device by hand, and cutting off the business device by hand, and cutting off C’s shoulder with his hand.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate performance of police officers' duties on the collection of evidence of crime and the preparation of a statement of damage.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of C Protocol of Statements

1. Penalty provisions: Article 136 (1) of the Criminal Act, and choice of imprisonment;

1. Suspension of execution: Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Probation, etc.: Criminal Act 62-2;

arrow