logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2016.06.23 2016고단1505
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal history] On March 30, 2007, the Defendant violated the prohibition of driving under the influence of alcohol not less than twice by receiving a summary order of a fine of one million won due to a violation of road traffic laws at the Daegu District Court on March 30, 2007, and a fine of five million won due to a violation of road traffic laws at the Daegu District Court on November 27, 2015.

[Criminal facts]

1. On March 28, 2016, the Defendant driven a vehicle driver’s license in the section of approximately 300 meters from the Do in front of the seat of the workplace seat in Daegu North-gu, Daegu-gu, to the front of the test site of the Daegu-gu driver’s license in the section of approximately 300 meters, without obtaining a vehicle driver’s license. The Defendant driven B 124C Mababa, without obtaining a vehicle driver’s license, at the section of about 300 meters in front of the seat of the Daegu-gu driver’s license examination site.

2. When the Defendant, as stated in paragraph 1, was found to have been aware of driving under drinking or driving without a license, he had the intention to avoid punishment by stealing the name of friendly C.

On March 28, 2016, the Defendant appears to have written a written statement on the circumstances of the driver in charge of the State, as stated in the written indictment, before the examination site for the driver’s license in Daegu-gu, Daegu-gu, 38, the Defendant appears to have written the written indictment “a written statement on the circumstances of the driver in charge of the State”.

On the paper, the driver's name was written "C" in the driver's name column using the color pen, and C signed next to the name.

Accordingly, for the purpose of exercising authority, the Defendant forged the Section C’s “A written statement of the driver’s license” under the name of C, which is a private document on rights and duties.

3. On March 28, 2016, the Defendant, at around 21:50, exercised the investigation documents, issued the forged “a written statement of the driver’s situation” to the police station guard in the Daegu Gangnam Police Station and the police officer D, who was aware of the forgery before the Daegu Northern Police Station’s test site in Daegu-gu, Daegu-gu, Daegu-ro 38, Daegu-ro, Daegu-ro, Daegu-ro, and exercised the same as the one in which the completed the construction was genuine.

Summary of Evidence

1. The defendant's statement in court;

arrow