logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2016.08.10 2016고단354
업무상횡령등
Text

1. Defendant A and B

A. The sentence of punishment against the Defendants is suspended separately.

B. The facts charged against the Defendants.

Reasons

. As described in 2, 8 copies of the estimates in the name of AJ and AK were forged through the foregoing eight times in total.

B. On April 2013, the Defendant, at the office of Kman, issued to C, who is aware of the forgery, one copy of the forged quotation as above, and used it as if it was duly formed, and used it. From April 2013 to June 2014, the Defendant used the forged quotation under the above method eight times in total, as indicated in attached Table 2, from among the police officers of the Republic of Korea to the police officers during the period from April 2013 to June 2014.

4. Defendant G

A. A. In order to supply office equipment, etc. necessary for the opening ceremony of AF Games, the Defendant: (a) requested from K to submit a written estimate from other companies; (b) on May 2013, the Defendant: (c) stated that the Defendant’s name and seal of the operator AO in the form of a written estimate on which he/she is located, using a computer located in the area in Busan East-gu, Busan in order to use the computer, and printed it into a diveter in the form of “Item: 5*5; Qty: 21; (c) the number of days: 200,00, the unit price of supply: 4,200,000; and (d) the estimated date of April 27, 2013.

Accordingly, for the purpose of exercising authority, the Defendant forged 10 copies of a written estimate under the name of the AJ, which is a private document to prove facts without authority, and forged 10 copies of a written estimate under the name of AO and AP through 10 times in total, as shown in attached Table 3 from May 2013 to October 2014.

B. On May 2013, the Defendant, at the office of Kman, issued to C, who is aware of the forgery, one copy of the forged quotation as above, and used it as if it was duly formed, and used it. From May 2, 2013 to October 2014, the Defendant used the forged quotation under the above method 10 times in total, as indicated in the attached Table 3 from May 2013 to the police officer during the period from around October 2014.

5. Defendant E.

arrow