logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2020.06.05 2020고단23
마약류관리에관한법률위반(향정)
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor for one year, for eight months, and for ten months, for each of the defendants C.

except that this judgment.

Reasons

Punishment of the crime

No person other than a narcotics handler shall possess, possess, use, transport, control, import, export, manufacture, prepare, administer, give or receive, trade, assist in trade of, or provide psychotropic drugs.

Defendants are not narcotics handlers.

1. Defendant A

가. 피고인은 2019. 2. 4. 20:35경 불상지에서 마약 판매자인 D에게 스마트폰 메신저 위챗을 통해 연락하여 향정신성의약품인 메트암페타민(일명 필로폰, 이하 필로폰이라고만 한다)을 매입하기로 하고 E 명의의 우리은행 계좌(계좌번호 F)로 420,000원을 계좌이체한 후, 시흥시 G에 있는 우편함에서 필로폰 약 1그램을 찾아가 매수하였다.

Around that time, the Defendant put about 1g of philophonephones purchased as above in a glass bottle, put them into a glass bottle, and administered them as soon as possible.

나. 피고인은 2019. 3. 27. 22:04경 불상지에서 위 D에게 위챗을 통해 연락하여 필로폰을 매입하기로 하고 E 명의의 우리은행 계좌(계좌번호 F)로 220,000원을 계좌이체한 후, 시흥시 G에 있는 우편함에서 필로폰 약 0.5그램을 찾아가 매수하였다.

around that time, the Defendant injected approximately 0.5g of philophonephones purchased as above in the H building I of Suwon-si by inserting them into a glass bottle, heating them, and then inhale them as soon as possible.

Accordingly, the defendant traded approximately 1.5g of philophones and administered them two times.

2. 피고인 B 피고인은 2019. 2. 26. 22:34경 불상지에서 위 D에게 위챗을 통해 연락하여 필로폰을 매입하기로 하고 E 명의의 우리은행 계좌(계좌번호 F)로 400,000원을 계좌이체한 후, 시흥시 정왕동 이하 불상지에 있는 우편함에서 필로폰 약 1그램을 찾아가 매수하여 매매하였다.

around that time, the Defendant purchased approximately one gram of philophones purchased from the glass disease in the J building K of Silung-si.

arrow