logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2014.07.24 2013고합945
배임수재
Text

Defendant

B In six months of imprisonment, Defendant C shall be punished by imprisonment for four months, Defendant D shall be punished by a fine of 1,00,000, and Defendant H shall be punished by a fine of 2.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant B worked from around 2007 to Q, the highest class among Korean civilian employees in the military service who belong to the usfk P in charge of the transportation of the materials and equipment of usfk in Korea. Defendant B, upon the P’s request of the P, took part in the tendering process of the usfk Contract Headquarters (US-ARMY, Conactmand Korea; hereinafter “CCK”), and took full charge of the duties such as COR, inspection of the contracting company’s implementation of contracts and reporting on various accidents, was provided with money and valuables, etc. as follows.

Defendant

On May 29, 2009, Defendant B received KRW 1 million from the representative director of R, who performed a contract of carriage entered into withCC, from Defendant H, along with an illegal solicitation that he received convenience in the performance of the contract, from Defendant B, to Defendant B’s account under the name of Defendant B’s father, and acquired the property by receiving KRW 7 million from that time on seven occasions on November 27, 2009 under the name of the honorarium for provision of convenience, etc. during the course of performing the contract from November 27, 2009, from that time, as shown in the attached Table No. 1 to No. 7.

B. Defendant B’s breach of trust from Defendant G obtained and used the check card (50,000 won per year in the attached Form No. 8 through No. 18, 2008) from Defendant G’s representative director G of T, a stock company, which entered into a transport contract withCCK, for the transportation service, from November 1, 2007 to September 2008, which was actually engaged in the transportation service. Around January 11, 2008, Defendant B received and used the check card (500,000 won per month used) in the name of employees of T, a director of T, a stock company, through Nonindicted V, and written in the attached Form No. 8 through 18.

arrow