logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2018.02.20 2016고합304
특정경제범죄가중처벌등에관한법률위반(사기)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four years.

Of the facts charged in the instant case, violation of the Labor Standards Act and

Reasons

(b) 20 days;

3. 선고형의 결정 ◎ 불리한 정상 - 피고인이 저지른 이 사건 각 범행의 주요 내용은 다음과 같고, 이로 인하여 피해자 J, 효성 캐피탈 주식회사, 한국 캐피탈 주식회사, 중소기업은행에 큰 손해를 가함 * 피고인은 피해자 J의 창원 사업소 영업사원으로서 기계 등의 판매 및 수금 업무를 담당하면서 기계를 판매한 사실이 없음에도 물품매매 계약서를 위조하고 이를 행사하는 등의 방법으로 기계를 판매하였다고

The Defendant, by deceiving the victim from around October 20, 201 to around October 17, 2014, acquired machines, etc. equivalent to KRW 1,814,220,00 from around October 20, 200, and embezzled KRW 1,047,676,40 from around July 15, 208 to around July 17, 2015, by arbitrarily selling 1,07,00 won from the J’s head office to around 07, 207, 30,000 won of the total market value of the machines kept by the Defendant from around 20,00 to around 16, 207, 207, and 30,000,00 won of the machines kept by the victim’s representative director from around 20, 207, and 16,07,00 won of the machines respectively (the market value of 20,000 won of the machines kept by the Defendant).

arrow