logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2017.01.10 2016고정356
교통사고처리특례법위반등
Text

Defendant shall be punished by a fine of two million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who is engaged in driving a bicycle.

On June 21, 2015, the Defendant driven the above bicycle around 22:50, and proceeded with the exclusive road for the Han River bicycle in Gwangjin-gu Seoul Special Metropolitan City at about 25 km in the direction of the Gu Council at the speed of the Si-dong.

The Defendant, prior to the front day, was a victim D (38 cm) driving a bicycle driving ahead of the front day, and therefore, the Defendant had a duty of care to safely proceed by sending the signal by a horn, etc. according to the road situation.

Nevertheless, while being overtaken by negligence while neglecting it, the victim's left side side was faced by the defendant's right side side through the defendant's right side side and the victim's bicycle was passed over the ground.

As a result, the Defendant caused injury to the victim, such as damage to the right snife, half-month snife, which requires treatment for about six weeks due to such occupational negligence, and at the same time damaged the bicycle owned by the victim to the extent that it is necessary to repair the knife and the knife part, etc.

Summary of Evidence

1. Legal statement of the witness D;

1. Statement made by the prosecution with regard to D;

1. A survey report on actual conditions and a report on occurrence;

1. A report on internal investigation (a report on an accident conducted by a police officer dispatched to the scene for inspection);

1. A report on investigation (to hear statements by telephone of a police officer dispatched to the scene);

1. Requests for the analysis of traffic accidents (re-Analysiss) and replies for comprehensive traffic accident analysis;

1. Answers to inquiries into facts, replys to inquiries into facts, and replys to inquiries into facts;

1. Diagnosis certificate and investigation report (a medical certificate and bicycle photograph attached);

1. Application of each estimate and investigation report (whether the amount of damage inflicted on bicycles owned by the victim is specified) shall be made in accordance with statutes;

1. Article 3 (1) and the proviso to Article 3 (2) of the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents, Article 268 of the Criminal Act, Article 151 of the Road Traffic Act concerning criminal facts;

1.Article 40 of the Criminal Code of Trade and Trade.

arrow