logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 2012.12.20 2012고단411
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등협박)등
Text

Defendant

A Imprisonment for one year, and each of the defendants B shall be punished by a fine of 1,500,000 won.

Defendant

B The above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. On December 8, 201, Defendant B’s property damage: (a) around 04:10 on December 8, 201, the “G main store” in the “G main store for the F management of the victim F, who was living in Gangwon-do, caused a dispute with the computation of the drinking value with A, living together; (b) he collected a chemical part at the entrance and exit of the said main store; and (c) the chemical part at which the chemical part had been displayed after gathering the chemical part; and (d) damaged the property owned by the victim at the market price of KRW 3.40,000,000,000.

2. 피고인들의 폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해) 및 피고인 A의 상해 피고인 A은 위 제1항과 같은 일시 및 장소에서 B이 위와 같이 화분을 깨뜨리는 것을 보고 주먹으로 B을 여러 차례 때렸고, 옆에 있던 위 주점 업주인 피해자 F(여, 39세)이 이를 제지하자 주먹으로 피해자 F의 얼굴을 1회 때린 다음 발로 엉덩이 부위를 2회 걷어차고, 옆에 있던 위 주점 종업원 피해자 H(여, 30세)이 이를 말리자 주먹으로 피해자 H의 얼굴을 1회 때린 다음 발로 다리를 걷어차 바닥에 넘어뜨린 후 발로 머리를 2회 걷어차고, 위 주점 손님인 피해자 I(43세)이 이를 말리자 피해자 I의 멱살을 잡아 흔들고 주먹으로 가슴 부위를 여러 차례 때려 그 곳에 있던 쇼파에 넘어뜨린 후 발로 가슴 부위를 7-8회 걷어찼다.

Defendant

B sees the form of dispute between A and the victim H, and marks the victim's head debt with the sound "this franchisia" to the victim H, and franchis the victim's head debt.

As a result, the Defendants jointly put the victim H in mind around the snow that requires approximately three weeks of treatment, and the Defendant A committed the injury to the victim F, such as brain-dead sugar, which requires approximately three weeks of treatment, and the victim I’s diversty typ in which the number of days of treatment can not be known.

3. The same date and time as the above paragraph (1) shall apply to Defendant A in violation of the Punishment of Violences, etc. Act (collectively, deadly weapons, etc.).

arrow