logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2014.10.17 2014고합313
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(보복협박등)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

1. Interference with business;

가. 피고인은 2014. 7. 10. 19:00경 서울 성북구 C에 있는 피해자 D(여, 57세) 운영의 E식당에서, 술에 취하여 성명불상의 손님에게 술을 한잔 달라고 시비를 걸었으나 손님이 이에 응하지 않는다는 이유로, “이런 씹할 놈이 귀가 먹었냐, 내가 오라고 하는데 왜 안 나오느냐, 귓방망이를 날려버린다”라고 큰소리치는 등 약 20분간 소란을 피워 그곳 손님들을 밖으로 나가게 함으로써 위력으로 피해자의 식당영업 업무를 방해하였다.

B. On July 20, 2014, the Defendant: (a) around 21:00 on July 20, 2014, around 21:00, the Defendant her 10 minutes of the disturbance, i.e., “a fluent chine with no difficulties in aging and aging, flusing away from the eye,” she interfered with the victim’s restaurant business by force on the ground that the Defendant her fluencing alcohol to the customers F, but the customer did not comply with the foregoing.

C. At around July 22, 2014, the Defendant 21:30, around July 22, 2014, on the ground that under the influence of alcohol at the above restaurant, the Defendant took a test for drinking alcohol to his name-free customers, but the customer did not respond to this, the Defendant obstructed the victim’s restaurant business by force by avoiding the disturbance, such as “betting off” and “betting out”, and making the victim take a bath to read “betting out, inging out,” and allowing the customers out of the restaurant.

At around 21:00 on July 24, 2014, the Defendant: (a) cited a string in the instant restaurant; (b) demanded the victim to be aware of, but the victim refused to do so; (c) accordingly, the Defendant obstructed the victim’s restaurant business by force by avoiding the disturbance between about 20 minutes, such as “the bitch of bitch of a bitch of this Chewing nature” and “the bitch of a bitch of a bitch of a bitch of a bit of

2. On July 12, 2014, the Defendant violated the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Intimidation, etc.) (hereinafter referred to as “Aggravated Punishment, etc.”) shall take the victim’s bath at the said restaurant and install a entrance.

arrow