logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2021.03.26 2020고단1917
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. 업무 방해 피고인은 2020. 8. 9. 17:00 경부터 같은 날 20:30 경까지 충북 증 평 군 B에 있는 피해자 C가 운영하는 ‘D’ 식당에서 술에 취해 아무런 이유 없이 위 식당 손님들에게 “ 야 이 새 꺄, 뭘 쳐다봐. ”라고 욕설을 하고, 식당 앞에 대자로 누워 식당 업 주인 위 피해자에게 “ 니가 뭔 데 나가라 고 하느냐.

“Along with a large voice, a cafeteria employee was also able to play a serious bath, etc., so that the cafeteria employees and customers could not use the cafeteria normally.

Accordingly, the defendant interfered with the victim's restaurant business by force.

2. The Defendant, at around 19:48 of the same day, read “D” restaurant at the same time, “the Defendant scam and booms the Defendant.”

’ 라는 112 신고를 받고 출동한 괴 산 경찰서 E 지구대 소속 경위들인 피해자 F, G에게 위 C, 식당 종업원, 식당 손님 약 6명 등이 있는 가운데 “ 넌 뭐야, 니가 뭘 알아, 야 새 꺄, 개새끼, 씨 발 놈들, 내가 무술 21단인데 너희들 가만 있어. ”라고 큰 소리로 욕설을 하였다.

Accordingly, the defendant insultd the victims openly.

3. From around 21:40 on the same day, the Defendant: (a) arrested and taken custody of the Defendant, who was charged with interference with his duties, at the Mansan Police Station E District of the Mansan Police Station, the Defendant expressed that the Defendant “Ig-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties concerning the arrest of police officers.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Application of Acts and subordinate statutes to the written statement of each amnesty against C and G, the accused of the complaint prepared by G, and the written agreement prepared by C;

1. Relevant Article 314(1) of the Criminal Act and Article 311 of the Criminal Act concerning criminal facts (a point of interference with business) and Article 311 of the Criminal Act.

arrow