logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2014.08.13 2013가합543642
손해배상(기)
Text

1. The defendant attached Form to the plaintiffs

3. With respect to each of the relevant money and each of the said money recorded in the cited amount sheet.

Reasons

1. Basic facts

A. The Plaintiff A, B, and J as the first conviction against the Plaintiff A, B, and J and the second conviction against the Plaintiff A, B, and the second conviction against the Defendant

2. As stated in paragraph (1) of the facts charged, a charge of violating the Presidential Emergency Decree No. 9 for the protection of national security and public order (hereinafter “Emergency Decree”) was indicted. The above court convicted the above plaintiffs on February 6, 1978, and sentenced two years of imprisonment and suspension of qualification.

2) The plaintiff A, B, J, and prosecutor appealed against the above judgment (Seoul High Court 78No263), and the appellate court reversed the judgment of the court below on June 29, 1978, and sentenced the plaintiff A to one year and one year and six months of imprisonment with prison labor and suspension of qualifications for the plaintiff B, and one year and six months of suspension of qualifications for the plaintiff A and the defendant J. In the above judgment, the part against the plaintiff A and the defendant J was finalized on June 30, 1978, and the part against the plaintiff J was finalized on July 7, 1978 (hereinafter referred to as "the first judgment of this case").

B. B. Each of the two convictions against Plaintiff A, B, and J and each of the two convictions against Plaintiff A and the two convictions against Plaintiff A are attached hereto.

2. On February 9, 1979, the facts charged were indicted under the charge of violation of Emergency Decree No. 9 due to the charges as stated in paragraph (2) of the facts charged. On February 9, 1979, the above court convicted the Plaintiff of all the facts charged and sentenced the Plaintiff to suspension of qualification for two years and six months.

B) The Plaintiff A appealed the above judgment (Seoul High Court 79No462), and the appellate court reversed the judgment of June 21, 1979, and sentenced the Plaintiff A to one year and six months of imprisonment and suspension of qualifications for the Plaintiff. The above judgment became final and conclusive around that time (hereinafter the above judgment became final and conclusive).

2) Plaintiff B: (1) Plaintiff B

2. On the charge of violation of Emergency Decree No. 9 due to the facts charged as stated in paragraph (3) of the facts charged, the Daejeon District Court was indicted under the Daejeon District Court 78Gohap158. The above court is guilty on February 9, 1979.

arrow