logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 해남지원 2016.03.17 2015고단523
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

Defendant

A and B shall be punished by a fine of 3,000,000 won, and Defendant C shall be punished by imprisonment for six months.

Defendant

A and B, respectively.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal history] On November 12, 2014, Defendant C was sentenced to a suspended sentence of two years in October due to a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a collective weapon, etc.) in the Southern Branch of the Gwangju District Court (hereinafter referred to as the "Fachi") in the Southern Branch of the Gwangju District Court, and the judgment was finalized on November 20, 2014.

[Criminal facts]

1. On October 12, 2014, Defendant B and Defendant B met with the victim F and the shoulder on the road front of the E convenience store located in the southnam-gun of Korea on October 12, 2014, and on the ground that the victim G, who was next, was in dispute with the victim G, was in dispute with the victim for the reason that the victim G, who was in dispute with the victim, was in dispute with the victim, was in dispute with the victim C by telephone, and the defendant C and the defendant A arrive at the above site.

After that, while the Defendants continued to do so on the road before the above convenience point, Defendant B was sleeped with the victim's hand floor, and Defendant A was sleeped by the victim's hand floor.

Accordingly, the Defendants jointly assaulted victims.

2. The Defendants’ joint crime committed the crime at around 01:05 on the same day, and around 01:05 on the day, at the above E convenience store, re-convening the victims in front of the H on the road located in the southnam-gun D, south-wester than about 50 meters away from the above crime, Defendant A turned out twice the victim G’s Hebucks, and Defendant C took twice the victim’s son’s son’s son’s buck.

During the above crime, the victim F, who was next to the above crime, had the victim F sent the said fighting to the victim F at once, when the victim F sent the fighting to the victim F, the victim F's face and body f.

As a result, the Defendants jointly inflicted injury on the victim G, such as impairment of her face that requires treatment for about 14 days, and scambling the victim F, and scambling the victim F with the alley, face, and scambling the victim F, requiring treatment for about 14 days.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Each police statement concerning G and F;

1. Each injury diagnosis letter;

arrow