logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2019.09.05 2019고단4370
상해등
Text

Defendant shall be punished by imprisonment for a term of one year and six months.

However, the above sentence shall be executed for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Criminal facts

1. On June 29, 2019, the Defendant causing property damage: (a) around 21:20, at the management office located in the 1stud short-term rental apartment in Gangnam-gu Seoul, Gangnam-gu, Seoul; (b) at the 1studio-type monitor-type computer in hand, without any justifiable reason, the Defendant laid the cable on the floor; (c) at the computer monitor connected with the cable and the card type chain issuing system, cut off the cable on the floor; and (d) at the tight bottom issuing system, the Defendant broken down the fireworks in the tight bottom by cutting it on the tight bottom; (b) thereby, the Defendant 1,301,00 won of computers owned by the victim C; and (c) at the market price of 389,000 won of computers owned by the victim C; and (d) at the 2,860,600,000 won of the market price, the Defendant destroyed the type of the passenger room-type system, and (d) the market price equivalent to 20364,60.

2. At the time and place specified in paragraph 1, the Defendant interfered with the business, without any justifiable reason, avoided disturbance for about 30 minutes, such as cutting off the door door of the above management office, threatening the occupants of the above management office, leaving out the door, and returning to the first floor road, elevator, emergency stairs, etc., leaving the door, leaving the door back to the first floor, and taking a serious bath, thereby obstructing the victim D’s apartment management, who is an employee of the above management office, by force.

3. In the above apartment 2nd floor emergency stairs, the injured Defendant discovered the victim E from contact with the above D and found the victim E from the first floor without any reason, and taken three times the victim's face in drinking without any reason. The escapeer, depending on the victim, took the victim's back and taken one time the victim's back and taken one time the victim's face, and the victim was in need of approximately two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Examination protocol of the accused by prosecution;

1. Each police statement of E and D;

1. Investigation report (investigation of damage caused by the destruction and damage of property), details of damaged property, and data on transaction prices; and

arrow