logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 영월지원 2017.02.14 2016고단566
소방기본법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of five million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

On December 1, 2016, the Defendant: (a) around 21:06, around B apartment buildings in Taecheon City, (b) around C cafeteria, (c) around 119 reported, (d) fire-fighting public officials E, and F, who were affiliated with C, of Taecheon Fire Station D, transferred G, the Defendant’s volunteer fee, to the first-aid hospital, and (e) transferred G, the Defendant’s volunteer fee, to the first-aid hospital, was transferred

On December 1, 2016, the Defendant, within the first-aid vehicle around December 21, 2016, has delayed to F to assess patients and verify their personal information.

In the course of verbal abuse, abusive language and abusive language, and E shall not be immediately driven.

It is expected to die from the vehicle.

A vehicle is d. "(d)", and a abusive and abusive language was made several times.

계속하여 피고인은 2016. 12. 1. 21:25 경 H 병원 응급실 부근에서, G을 응급실로 옮기려고 하는 E의 얼굴을 향해 오른 주먹을 1회 휘두르고, 오른발로 E의 사타구니를 1회 차고, 계속하여 이를 피하는 E을 쫓아가 왼손으로 E의 멱살을 잡고 오른발로 E의 오른 다리를 7회 찼으며, 이를 말리는 F의 왼 무릎을 오른발로 3회 찼다.

Accordingly, the defendant interfered with life-saving or first-aid activities by assaulting the fire-fighter dispatched.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. Each police statement made to F and E;

1. Application of Acts and subordinate statutes governing the logs of first-aid services and CCTV closure photographs;

1. Article 50 subparagraph 1 (c) and Article 16 (2) of the Framework Act on Fire Services concerning facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Selection of an alternative fine for punishment;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. The crime of this case for the reason of sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act is committed with respect to the crime of this case where the fire fighter interferes with emergency rescue activities of the fire fighters, and the nature of the crime is not good. However, according to the agreement with the fire fighters, the fire fighters do not want punishment, the defendant's age, sex behavior, environment, etc. are considered as favorable circumstances where the defendant does not have any particular criminal record.

arrow