logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2016.05.19 2016고단617
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On January 23, 2016, around 02:29, the Defendant: (a) heard the explanation that the police officers affiliated with C District Police Station C District would be subject to punishment for the violation of the Punishment of Minor Offenses Act if they were asked D about the background of the visit after receiving a report from the Defendant that he / she was frighted by a person wearing panty, fright, and frighted by him/her; and (b) subsequently, he/she expressed an explanation that he/she would be subject to punishment for the violation of the Punishment of Minor Offenses Act.

It reported that the above D photographs of the cell phone with the cell phone, and assaulted D with the hand floor of the above D at hand on one occasion, etc.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers on 112 reporting processing and criminal investigation.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. Application of statutes governing the place of work;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense;

1. The reason for sentencing under Article 62(1) of the suspended sentence of the Criminal Act / [the scope of the recommended sentence] / Where the extent of violence, intimidation, and deceptive scheme is minor (one month to eight months) in the mitigated area (i.e., interference with the performance of official duties and coercion of duties) / [a special mitigated person] [a] the defendant's decision of sentencing] is against his/her mistake, the degree of violence is not heavy, and other factors such as the defendant's age, sexual behavior, intelligence and environment, relationship with the victim, motive, means and consequence of the crime, etc. are considered, and the sentence is determined as per the order.

arrow