logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2015.05.19 2015고단1275
공기호부정사용등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2014. 12. 6. 01:40경 부산 사하구 장림동에 있는 동원로얄듀크아파트 102동 주차장에서, 피고인 소유의 B 봉고프런티어 화물차의 앞 번호판을 떼어 내어 피고인 소유의 C 싼타모 승용차의 앞부분에 위 B 번호판을 마치 정당하게 교부받은 자동차번호판인 것처럼 부착하여 이를 부정하게 사용한 다음 위 주차장에서부터 부산 사하구 삼락동 강변대로 인근까지 위 C 싼타모 승용차를 운행하였다.

In order to exercise, the defendant used a motor vehicle registration number unlawfully, and exercised a motor vehicle registration number unlawfully used.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Police seizure records;

1. Application of Acts and subordinate statutes to investigation reports (Attachment to photographs of crackdown on speed violations);

1. Article 238(1) and (2) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense; Article 78 Subparag. 2 and Article 71(1) of the former Automobile Management Act (Amended by Act No. 12986, Jan. 6, 2015)

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of imprisonment with prison labor for a violation of the Automobile Management Act;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Suspension of execution under Article 62 (1) of the Criminal Act ( considered favorable circumstances, such as the confession and reflectivity of the accused and the fact that the criminal records are only once a fine);

1. Article 48 (1) 1 of the Criminal Act to be confiscated;

arrow