logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2018.08.17 2018고단1493
절도
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On February 24, 2018, the Defendant: (a) committed a theft by inserting food of KRW 58,010, totaling KRW 58,010, including one chip in an amount equivalent to KRW 7,580, the market price of the victim’s possession, and one chip in an amount equivalent to KRW 7,580, and one chip in an amount equivalent to the market price of KRW 2,980, in shopping bags, within the “D Et” of the victim’s C operation in Gyeyang-gu, Gyeyang-gu.

2. On March 26, 2018, at around 20:04, at the same place as paragraphs (1) and (1) of this Article, the Defendant cut off foodstuffs equivalent to KRW 61,110,00 in total, including a 61,00 won of the market price of the victim’s 4,900 won, a factoring of 1 factoring in Maymatoma, the market price of which is equivalent to 4,900 won, and a 10,760 won of the market price, in the same manner as paragraph (1).

3. On March 27, 2018, around 18:57, at the same place as Paragraph 1, at the same method as Paragraph 1, the Defendant stolen foodstuffs equivalent to KRW 53,810,00, in total, including the following: (a) factoring of 1 factoring in sand, the market price of which is equivalent to KRW 4,900, the victim’s market price; (b) one growth rate of KRW 3,500, the market price of which is equivalent to KRW 11,500; and (c) two sealings equivalent to KRW 11,50.

4. On March 28, 2018, at the same place as paragraphs (1) and (1) at around 19:26 on March 28, 2018, the Defendant stolen foodstuffs equivalent to KRW 46,550, in total, of the 6,980, the market value of which is equivalent to KRW 6,980, which is the victim’s ownership, by the same method as paragraph (1).

5. 피고인은 2018. 3. 30. 19:07 경 제 1 항과 같은 장소에서 제 1 항과 같은 방법으로 피해자 소유인 시가 7,600원 상당의 함 흥 냉면 1개, 시가 3,980원 상당의 밀 떡볶이 1개, 시가 5,380원 상당의 종가 집맛 김치 1개 등 합계 40,750원 상당의 식료품을 절취하였다.

6. On April 7, 2018, at around 19:07, at the same place as Paragraph 1, at the same time as Paragraph 1, the Defendant stolen foodstuffs equivalent to KRW 27,060, totaling of 27,060, in which the market price of the victim owned is equivalent to KRW 2,150, and 2 cans of beer and beer, market price of which is equal to KRW 7,580, and 7,580.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. C’s statement;

1. Domestic History Report (CtV Verification) 1.

arrow