logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2015.06.11 2015고단2111
야간건조물침입절도미수
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

Provided, That the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment became final.

Reasons

Punishment of the crime

On March 29, 2015, the Defendant, at the warehouse of the victim (ju CCBS) who he works on his behalf, stolen the same weight, and carried out the window of the warehouse in excess of the rear 516-ro, Nam-gu, Incheon on March 29, 2015, and opened the window of the waste storage, and stolen approximately KRW 75,000,00 of the market value of the victim’s possession in the storage at that location, and attempted to take place on the wind, which was caught by the police officer called up by the contact with the driver.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to C by the police;

1. Application of statutes on site photographs;

1. Articles 342 and 330 of the Criminal Act applicable to the crimes;

1. Reasons for the suspended sentence of Article 62(1) of the Criminal Act [Determination of Punishment] - Types 4 (Special Larceny) (Special Rape): Where a person intrudes into places, other than an indoor residential space, a living-type crime, or indoor residential space (Type 4) - Special mitigation (Determination of the recommended area - General Convicts] - there is no criminal history of suspended sentence / (whether or not a suspended sentence of punishment is imposed - Major reference reason - There is no criminal history of life style, no criminal history of punishment, no penalty history of punishment (decision of a sentence of punishment 6 months), and two years of suspended sentence;

arrow