logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2020.05.20 2020고정55
공인중개사법위반
Text

Defendants shall be punished by fine of KRW 2,000,000.

In the event that the Defendants did not pay the above fine, 100.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is a brokerage assistant belonging to the "D Licensed Real Estate Agent Office", which is a brokerage office in the C1st floor in Busan-si, and Defendant B is a practicing licensed real estate agent who has registered the "D Licensed Real Estate Agent Office" and Defendant A is a father of Defendant A.

1. No person shall render brokerage services using another person's name or trade name, or use another person's brokerage office registration certificate through taking over or borrowing the certificate;

Nevertheless, the Defendant used the name and trade name of “D Licensed Real Estate Agent Office”, 1) on March 7, 2017, at the “D Licensed Real Estate Agent Office”, the Defendant concluded a brokerage contract for the lease of KRW 105,000,000 to H for 24 months, and 2) on September 20, 2017, at the “D Licensed Real Estate Agent Office”, the above D Licensed Real Estate Agent Office for the lease of KRW 10,000,000 to the lessee J for 50,000,000 and KRW 10,000,000,000 for 20,000,000,000,000 won and KRW 10,000,000,000,000,000,0000,000,000 won and KRW 20,000,000,000,000.

2. No defendant B shall allow another person to render brokerage services using his/her name or trade name, nor transfer or lend his/her brokerage office registration certificate to another person;

Nevertheless, the defendant is a broker assistant, as stated in the above Paragraph 1, at the same time and place as the above.

arrow