logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2014.07.24 2014고단2224
상해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. From around 23:50 on June 15, 2014 to 0:05 on the following day, the Defendant: (a) at the “EM store” in the operation of the Victim D (A) located in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government from around 23:50 to around 50:05, the Defendant: (b) under the influence of alcohol, she took a bath to “the victim’s face face by drinking the victim’s left side of the victim; (c) talked with a large amount of the stage listed; and (d) talked from the victim upon his/her check; and (c) talked from the victim to the victim, he/she interfered with the victim’s bar business by force by driving the left side of the treatment number of treatment days; and (d) by taking the victim’s face into account the victim’s face at least two to three times.

2. On June 16, 2014, at around 01:00, the Defendant was arrested as an offender in the act of injury from the victim F (28 years of age) who is the captain of the Seoul Yeongdeungpo Military Police Station affiliated with the Seoul Yeongdeungpo Military Police Station, who was dispatched after receiving a report that he fright was fright as stated in paragraph (1) at the place indicated in paragraph (1) of the same Article, and was arrested as an offender in the act of injury, and the Defendant continued to talk with the criminal police station located in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan City, Yeongdeungpo-gu, Seoul District Police Station on the following: (a) on the part of the victim’s left arms as soon as possible; and (b) on the part of the victim’s fright at the time of the arrest.

As a result, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning the suppression and investigation of crimes, and at the same time, the defendant went to the left-hand arm's length that requires medical treatment for about two weeks.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Examination protocol of the accused by prosecution;

1. Each police statement made to F and D;

1. Application of medical certificates and other Acts and subordinate statutes to each victim photograph;

1. Articles 257 (1), 314 (1), and 136 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes. Article 40 (Concurrent Crimes of Bodily Harm to Victims F and Crimes of Obstruction of Performance of Official Duties: Punishment prescribed for the Crimes of Serious Bodily Injury);

1. Selection of penalty;

arrow