logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2019.06.21 2018고단3007
폭행
Text

The prosecution of this case is dismissed.

Reasons

On December 4, 2014, the Defendant lent 4 million won to the victim as a person who has a personal relationship with the victim B(n, 63 years of age) and a person who has a personal relationship.

In order to receive money from the Defendant, the Defendant made several contacts with the victim, but the victim did not receive money from the victim in return for the payment of the money later.

On June 3, 2018, at around 15:50, the Defendant assaulted the victim by cutting blaps and arms of the victim, on the ground that the victim did not comply with the victim, even though the victim was forced to meet his obligation by chance in front of the D convenience point in Jeju, E, E, which is located in the Jeju City.

However, the facts charged in this case cannot be prosecuted against the victim's express intent under Article 260 (3) of the Criminal Act as a crime falling under Article 260 (1) of the Criminal Act. According to the statement of an application for non-prosecution of punishment prepared by the victim, the victim can have withdrawn his/her wish to punish the defendant on September 10, 2018, which is after the prosecution of this case. Thus, the prosecution of this case is dismissed in accordance with Article 327 (6) of the Criminal Procedure Act.

It is so decided as per Disposition for the above reasons.

arrow