logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2014.05.22 2013고단6768
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

Reasons

Punishment of the crime

On February 10, 2012, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a group, deadly weapons, etc.) at the Daegu District Court on February 10, 201, and completed the execution of the sentence on April 15, 2013.

피고인은 2013. 9. 6. 22:37경 대구 북구 C에 위치한 피해자 D(여, 47세) 운영의 'E주점'에서 일행들과 술을 마시던 중 피해자 D에게 와서 옆에 앉으라고 하였으나 피해자 D가 오지 않았다는 이유로 피해자 D에게 욕설을 하면서 테이블 위에 있던 맥주병을 바닥에 던져 깨뜨려 그 유리 파편이 피고인 맞은편 테이블에 앉아 있던 피해자 F(46세)에게 튀었고, 이에 피해자 F이 피고인에게 "여기까지 병이 튑니다"라고 말을 하자 자리에서 일어나 피해자 F이 있는 테이블로 다가가 피해자 F에게 욕을 하며 테이블 위에 있던 위험한 물건인 소주병을 던져 피해자 F의 얼굴에 맞추었다.

Accordingly, the defendant, by force, interfered with the victim D's main business, and caused the victim F to suffer approximately six weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each police statement made to D or F;

1. A report on internal investigation (in addition to field photographs, etc.);

1. A criminal investigation report (to attach a victim's F diagnosis report);

1. Previous records: Application of Acts and subordinate statutes to inquiry reports and investigation reports (a copy of the judgment, etc.);

1. Articles 3 (1) and 2 (1) 3 of the Act on the Punishment of Violences, etc. of Specific Crimes; Articles 257 (1) and 314 (1) of the Criminal Act;

1. The proviso of Article 35 and the proviso of Article 42 of the Criminal Act among repeated crimes (as to the injury to carry dangerous articles)

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Article 38 (1) 2, and the proviso of Article 50 and Article 42 of the Criminal Act;

1. According to the records on the determination of the claim of mental suffering from a mental disorder, according to Articles 53 and 55(1)3 of the Criminal Act (hereinafter the following sentencing grounds), the Defendant’s proof of alcohol alcohol or depression at the time of committing the crime.

arrow