A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Punishment of the crime

"2015 Highest 2276"

1. 공무집행 방해 및 상해 피고인은 2015. 11. 5. 09:00 경 천안시 서 북구 C 아파트 106 동 앞 노상에서, 술을 마신 상태로 특별한 이유도 없이 소란을 피우던 중 112 신고를 받고 출동한 천안 서북 경찰서 D 지구대 소속 순경 E이 피고인에게 진정하고 귀가할 것을 요청하자 “ 개새끼, 씹새끼, 짭새 새끼, 죽여 버린다, 나 옛날에 집행유예 받은 적도 있다, 죽여 버린다, 너 이리 와 봐” 라는 등으로 욕설을 하면서 손으로 위 E의 멱살을 잡아당기고, 주먹으로 위 E의 배를 2회 때리고, 이에 위 E을 피고인을 공무집행 방해 현행 범인으로 체포한 다음 지구대로 연행하려고 하자 발로 위 E의 배와 낭 심을 각 1회 씩 걷어찼다.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers regarding the handling of the 112 reported case and the arrest of flagrant offenders, and at the same time, the Defendant placed the victim E (26 years of age) with a back-to-under-day medical treatment for about two weeks.

2. The Defendant damaged public goods at the same time and time, who was arrested as a flagrant offender on suspicion of interference with the performance of official duties set forth in paragraph (1) above, and was arrested as a flagrant offender on suspicion of interference with the performance of official duties set forth in the above paragraph (1) above, and was in flight, and thereby, damaged the above patrol vehicle’s back knife part of the knife of the knife of the above patrol vehicle, which is a public object used by the next public office, to walk at several times, to repair the above patrol vehicle’s back knife amounting to KRW 149,600.

"2016 Highest 312"

1. On January 24, 2016, at around 21:55, the Defendant obstructed the performance of official duties to G, the Defendant: (a) was at the front of the two-dong post offices located in Seocheon-gu, Seocheon-gu, Seocheon-gu, Seocheon-gu, Seocheon-gu, Seocheon-gu, Seocheon-gu, 112 that the Defendant assaulted H, and attempted to depart from the circumstances where the Defendant was affiliated with the D District Unit of the Seocheon-gu, Seocheon-gu Police Station D, Seocheon-gu, Seocheon-gu, the Defendant was unable to open the back door of the patrol; and (b) spits down the above G to prevent it, and pushed the breast part of the Defendant three times by hand.

Accordingly, the defendant is a police officer.