logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 마산지원 2017.01.24 2016고단1260
공무집행방해
Text

Defendant

A shall be punished by a fine for negligence of KRW 5,000,000, and by a fine of KRW 3,000,000.

The above fines are imposed by the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

피고인들은 2016. 11. 17. 01:04 경 창원시 마산 합포구 C에 있는 D 노래방에서 술에 취해 서로 싸움을 하면서 행패를 부리다가 신고를 받고 출동한 경남 마산 중부 경찰서 E 지구대 소속 경위 F, 순경 G으로부터 술값을 지불하고 귀가할 것을 요구 받자 화가 나, 피고인 A는 “ 개새끼들아 너희는 뭐꼬! ”라고 욕설을 하면서 손으로 F의 멱살을 잡고 흔들고, 접시를 들고 때릴 듯이 위협하고 주먹을 휘두르고, 피고인 B는 이에 합세하여 “ 개새끼 씹할 놈 아 경찰이면 다냐

Rab Rab. He shall not pay the dumb Rab

“To the end,” and to the end, to the end, to walk the side of G’s bridge several times, and to the end, to the end, to the end of drinking.

As a result, the Defendants conspired to wear police uniforms and interfered with legitimate performance of duties in relation to F and G crime prevention and suppression.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. Application of the F and G respective Acts and subordinate statutes;

1. Defendants of the relevant legal provisions concerning criminal facts: Articles 136(1) and 30 of the Criminal Act

1. Commercial concurrent defendants: Articles 40 and 50 of the Criminal Act

1. Defendants who choose to impose punishment: Each selective fine

1. Defendants to be detained in the workhouse: Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act;

1. Defendants of the provisional payment order: The sentencing conditions for the sentencing of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act shall be determined as ordered by taking full account of the following circumstances: the Defendant’s age, sexual conduct, environment, motive, means and consequence of the commission of the crime, and the circumstances after the commission of the crime.

On November 12, 2014, Defendant A was sentenced to three years of suspension of the execution on August 20, 2014 due to a violation of road traffic law in the Changwon District Court Branch of the Changwon District Court on November 12, 2014, and the said judgment became final and conclusive on November 20, 2014, and is currently under suspension of the execution. Defendant A was sentenced to a fine for a violation of road traffic law (drinking) committed during the suspension of the execution of the execution of the sentence and did not take part in the person even though

arrow