logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2014.03.25 2013나32451
건물명도
Text

1. The defendant's appeal is dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by the Defendant.

Purport of claim and appeal

1..

Reasons

1. A lessor shall lease a lease deposit, rent, and lease term of the indicated house to a lessee with the following fixed period from the commencement date of the lease term ( January 1, 201) to the expiration date of the lease term of 16,442,00,226,460, which set forth in Article 1 (Rental Deposit, Rent, and Term of Lease) of the monthly rent for the pre-paid rental deposit (16,442,00 at the expiration of the lease term of the pre-paid rental deposit (26, 460) of the General Conditions for Basic Facts

Article 10 (Cancellation and Termination of Lease Contracts) Where a lessee has committed any of the following acts, a lessor may cancel or terminate this contract, or refuse to renew the lease contract:

8. Where a lessor or lessee violates any of the obligations specified in this standard lease agreement, matters necessary therefor, other than those prescribed in Articles 1 through 12, shall be prescribed by the special conditions of the agreement, and the special conditions of this agreement shall constitute part of the standard lease agreement.

Article 1 (Renewal of Lease Contract) (Renewal of Lease Contract) The lessor may renew the lease contract on a two-year basis with the lessee who maintains the eligibility to move into the national rental housing (such as the owner of a house without a house, the income owned by assets, the requirements for restricting the scale of a house on a single-household basis).

In such cases, the lessee shall accept the terms and conditions of lease, rent, etc. determined by the lessor and notify the lessor of the intention to renew the lease at least one month before the expiration date of the lease.

Article 15 (Other Matters not prescribed in this Agreement) Other Acts and subordinate statutes related to rental housing, such as the Rental Housing Act and the Rules on Housing Supply, shall apply.

A. The Plaintiff constructed real estate in the attached Form (hereinafter “instant apartment”) as a public rental apartment after obtaining approval for a project plan under the Housing Act, and leased it to the Defendant.

Accordingly, from around 2002, the defendant concluded a lease contract with the plaintiff for the apartment of this case and renewed the lease contract every two years.

arrow